How do I make sub-variations in my private course clickable/browsable?

You will need to make sure any sub variations are enclosed in parentheses.  Please see the images.